-
1 viewport
-
2 viewport
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > viewport
-
3 viewport
-
4 skatījums
область просмотра -
5 viewport
English-Russian dictionary of Information technology > viewport
-
6 viewport
-
7 Edge-Fill-Text Display
- область Edge/Fill/Text
область Edge/Fill/Text
Область просмотра в инструментальной палитре, показывающая текущие установки цветов и шаблонов границы, узора заполнения и текста.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Edge-Fill-Text Display
-
8 data viewing pane
-
9 display area
область просмотраTreasury -
10 viewport
область просмотра
Часть области отображения, в которой осуществляется просмотр объектов изображения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
окно просмотра на экране
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
окно просмотра рабочих данных на экране
окно конкретной проекции
видовой экран
Область, имеющая координатную систему для связи с устройством отображения. Используется для перевода логических координат, в которых работают программы, в координаты устройства и соответствующего преобразования изображений.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
86. Поле вывода
Viewport
Заданная часть пространства визуализации
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > viewport
-
11 viewport
['vjuːpɔːt]1) Общая лексика: иллюминатор, смотровое окно2) Компьютерная техника: окно просмотра3) Техника: демонстрационное окно экрана, окно просмотра проекции (чертежа; в САПР), поле индикации (в графопостроителях), просмотровое окно экрана (в машинной графике), точка обзора4) Математика: окно экрана5) Вычислительная техника: графическое окно, демонстрационное окно (на экране дисплея), область просмотра, окно, порт просмотра, видовой экран (в AutoCAD), окно (конкретной) проекции (в САПР), просмотровое вентиляционное экрана (в машинной графике), поле индикации (в электронном табло), демонстрационное вентиляционное (на экране дисплея), окно просмотра (рабочих данных на экране)6) Автоматика: контрольное окно (на экране дисплея), поле вывода (напр. изображения)7) Авиационная медицина: точка зрения8) Макаров: точка наблюдения, демонстрационное окно экрана (в машинной графике), окно просмотра (в машинной графике), окно просмотра конкретной проекции (чертежа; в САПР) -
12 skatījums
lietv. усмотрение, точка зренияLKLv59▪ Terminien view inf.lv Loģiska tabula (apakšshēma) relāciju datu bāzu pārvaldības sistēmās, kurā īslaicīgi var apvienot vienu vai vairākas datnes, lai tās varētu attēlot displeja ekrānā, drukāt un no tām saņemt kādu informāciju. sk. schemaru область просмотраlv skatītlv Pārlūkot uz displeja ekrāna attēlotos datusru просматриватьLZAit▪ EuroTermBank terminiSocLielv redzējumsru видениеInf, Kom, ITlv skatītru область просмотраru просматриватьZin, Ek, Rūp, BūVPru взглядъETB -
13 skatīt
darb.v. смотреть, рассматриватьLKLv59▪ Terminien view inf.lv skatījumslv Loģiska tabula (apakšshēma) relāciju datu bāzu pārvaldības sistēmās, kurā īslaicīgi var apvienot vienu vai vairākas datnes, lai tās varētu attēlot displeja ekrānā, drukāt un no tām saņemt kādu informāciju. sk. schemaru область просмотраlv Pārlūkot uz displeja ekrāna attēlotos datusru просматриватьLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv skatījumsru область просмотраru просматриватьETB -
14 list viewer
Вычислительная техника: область просмотра списка, окно просмотра списка, средство просмотра списка -
15 list viewer
1) область просмотра списка; окно просмотра списка -
16 viewport
1) окно просмотра (рабочих данных на экране); порт просмотра; область просмотра; демонстрационное окно; графическое окно -
17 Sichtbereich
сущ.1) общ. поле зрения2) воен. зона видимости3) тех. дальность видимости4) астр. область видимости5) радио. видимая область (спектра), область прямого видения, сфера наблюдения6) выч. область обзора, область просмотра (объём данных, одновременно доступных визуальному просмотру, напр. на экране дисплея)7) судостр. сектор видимости (напр. сигнально-отличительного огня) -
18 display area
1) Биология: область проявления (напр. биопотенциалов)2) Медицина: область проявления (биопотенциалов)3) Военный термин: район ЛЦ, район показа боевой техники (на учениях)4) Техника: площадь изображения (на экране)5) Полиграфия: рабочий участок экрана ЭЛТ6) Реклама: выставочная площадь, выставочное пространство, площадь экспозиции, экспозиционное пространство7) Деловая лексика: экспозиционная площадь8) SAP. область просмотра9) SAP.тех. область представления -
19 view-port
окно просмотра, область просмотраБольшой англо-русский и русско-английский словарь > view-port
-
20 view-port
окно просмотра, область просмотраEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > view-port
- 1
- 2
См. также в других словарях:
область просмотра — Часть области отображения, в которой осуществляется просмотр объектов изображения. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN viewport … Справочник технического переводчика
область Edge/Fill/Text — Область просмотра в инструментальной палитре, показывающая текущие установки цветов и шаблонов границы, узора заполнения и текста. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN Edge Fill Text Display … Справочник технического переводчика
Порт просмотра — (англ. Viewport, видовой порт, окно просмотра) понятие в трёхмерной компьютерной графике, которое описывает двухмерный прямоугольник в трёхмерном пространстве. Данный прямоугольник служит для проекции трёхмерной сцены на позицию виртуальной… … Википедия
Николаевский район (Ульяновская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Николаевский район. Николаевский район Герб … Википедия
Бык (Саратовская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бык. Село Бык Страна РоссияРоссия … Википедия
окно просмотра рабочих данных на экране — окно конкретной проекции видовой экран Область, имеющая координатную систему для связи с устройством отображения. Используется для перевода логических координат, в которых работают программы, в координаты устройства и соответствующего… … Справочник технического переводчика
Муниципальное образование «Копачёвское» (Архангельская область) — Муниципальное образование «Копачёвское» Страна … Википедия
Муниципальное образование «Липовское» (Архангельская область) — Муниципальное образование «Липовское» Страна … Википедия
Муниципальное образование «Ломоносовское» (Архангельская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Муниципальное образование «Ломоносовское». Муниципальное образование «Ломоносовское» Страна … Википедия
Муниципальное образование «Аргуновское» (Архангельская область) — Муниципальное образование «Аргуновское» Страна … Википедия
Муниципальное образование «Белогорское» (Архангельская область) — Муниципальное образование «Белогорское» Страна … Википедия